学習の初期によく使う中国語会話

日本人は外国語が話せるかどうか聞かれると、その言葉が聞き取れても「できません」と言うことが多い。中国語の“会”は簡単な中国語が聞き取れるレベルにも「できる」という意味で使える。「できる」なんて言ったら、ペラペラだと思われて困ると思うなら、後ろに“一点儿”をつけて「ほんとちょっとできる」と言っておけばよい。この時「ほんのちょっと」という数量表現は後ろに持ってくる。日本語と語順が逆になる。

中国語の聞き取りができなかった時によく使う表現。

最初の文の“～得…”は「様態補語」の構造。「～の状態が…のようである」という意味になる。

ここは「外国語がうまい」とほめる時、またほめられた時の定番の表現。

“〇是〇”は「〇と言えば〇なんだけど…」という最初に肯定して、その後逆接に転じる表現。

中国語学習の秘訣を聞く場面。

参考：　中国語の勉強法

時間を聞く時の会話。中国で時計の言い方はいろいろある。“座钟 zuòzhōng”（置時計）、“闹钟 nàozhōng”（目覚まし時計）、“手表 shǒubiǎo”（腕時計）など。大きいものは“钟”、小さいものは“表”と言う。

参考：　中国語の時間

曜日を聞く時の疑問詞は数字のところに“几”（いくつ）を置く。

“见面”は「動詞＋目的語」構造を持った動詞なので、「あなたと（に）会う」と言いたい時は前に “跟你gēn nǐ”（あなたと）を置く。

「何時」「七時」という時点は動詞の前に来る。「何時間」「七時間」という時量なら動詞の後ろに来る。

参考：　中国語の時間

中国語を始めた動機は中国人からよく聞かれる。そうした場面の会話。

「～に興味がある」という表現。

「お金がなくて～できない」という言い方はほかにも、“买不起 mǎibuqǐ”（お金がなくて買えない）、“吃不起 chībuqǐ”（お金がなくて食べられない）など。