量詞 【中国語文法】

このページでは、中国語文法の、量詞について扱っています。

量詞は基礎学習の中で、「画像で覚える中国語の量詞」として、画像で覚えるページもあります。

量詞

日本語で1個、2枚、3冊と数える、あの「本」「枚」「冊」(助数詞と言います)を中国語では量詞と言います

中国語単語Webアプリの量詞の項目でも量詞について取り上げています。また、数字に関しては数字に関する中国語で詳しく説明してあります。

梨子
yí ge lízi
訳:
梨1個
liǎng zhāng zhǐ
訳:
2枚の紙
sān běn shū
訳:
3冊の本

 で強調したところが量詞です。数詞 + 量詞 + 名詞の語順になっていますが、この語順は常に変わりません。日本語ですと訳を見てもわかるように、数量表現は前に置いても後ろに置いても(どちらかと言うと後ろに置く方が日本語として自然)大丈夫ですが、中国語はこの語順にしなければなりません。

参考数詞は“一二三四…”と数えますが、序数(順序を表す)ではなく、量を表す場合中国語では“二”èr“两”liǎngになります。

いろいろな量詞

量詞はそれぞれの名詞が表すものの形状によって変わります

“个”ge(人・物・問題などに使われる)

两个学生
liǎng ge xuésheng
訳:
学生2人
三个问题
sān ge wèntí
訳:
3つの問題

“本”běn(本・雑誌・辞書などに使われる)

两本杂志
liǎng běn zázhì
訳:
雑誌2冊
这本书
zhè běn shū
訳:
この本

“件”jiàn(服や事柄に使われる)

一件衣服
yí jiàn yīfu
訳:
1着の服
这件事
zhè jiàn shì
訳:
このこと

“块”kuài(石ころや腕時計などかたまり状のものに使われる)

一块石头
yí kuài shítou
訳:
石ころ1個
两块猪肉
liǎng kuài zhūròu
訳:
2ブロックの豚肉

“辆”liàng(車や自転車など車両に使われる)

一辆汽车
yí liàng qìchē
訳:
自動車1台
那辆自行车
nà liàng zìxíngchē
訳:
あの自転車

“条”tiáo(魚やズボン、川など細長いものに使われる)

一条鱼
yì tiáo yú
訳:
魚1ぴき
那条裤子
nà tiáo kùzi
訳:
あのズボン

“张”zhāng(紙やテーブルなど平面状のものに使われる)

一张桌子
yì zhāng zhuōzi
訳:
テーブル1つ
这张地图
zhè zhāng dìtú
訳:
この地図

“只”zhī(猫や小鳥など小動物に使われる)

一只鸟
yì zhī niǎo
訳:
1羽の小鳥
那只猫
nà zhī māo
訳:
あの猫

“枝”zhī(鉛筆やタバコなど細い棒状のものに使われる)

一枝香烟
yì zhī xiāngyān
訳:
タバコ1本
那枝铅笔
nà zhī qiānbǐ
訳:
あの鉛筆

参考日本語では「この」「あの」などの指示代詞がついても量詞は必要ありませんが、中国語では“这”“那”などの指示代詞がついた時も量詞は必要です。

練習問題

下の単語を参考に( )の中に適切な量詞を入れてください。

問題:

  • (1)五( )留学生
  • (2)三( )圆珠笔
  • (3)两( )毛衣
  • (4)一( )金鱼
  • (5)这( )小说
  • (6)一( )羊肉

単語:

  • 留学生liúxuéshēng(留学生)
  • 圆珠笔yuánzhūbǐ(ボールペン)
  • 毛衣máoyī(セーター)
  • 金鱼jīnyú(金魚)
  • 小说xiǎoshuō(小説)
  • 羊肉yángròu(ラム肉)

正解:クリックして正解を見る

  • (1)
  • (2)
  • (3)
  • (4)
  • (5)
  • (6)

中国語文法の目次

よく見られているページ

中国語勉強法

中国語勉強法

効率のいい中国語の勉強法と、それに対応したこのサイトでの勉強法があります
中国語単語

中国語単語

1200単語に例文と音声がついており、ポイントを画像で解説しています。
中国語検定

中国語検定

中検準4級~3級の傾向と対策、語順や穴埋め、長文などのテストがあります
中国語の挨拶

中国語の挨拶のまとめ

中国語の挨拶のうち、よく使われる表現をまとめました。25種類の場面について160の表現・解説があります
中国語発音講座

中国語発音講座

中国語の発音の基本的な部分に関して、豊富な図を見ながら1ページで学べます。
中国語ピンイン変換

中国語ピンイン変換

中国語(簡体字・繁体字)をピンインに変換できるツールです。長文にも対応しています。
故事成語

故事成語

日本語の中にある中国の故事成語。由来となった物語を、一つ一つに合わせて作った歴史地図や、年表・参考画像などとともに紹介します。