メニュー
  1. ホーム/
  2. 中国語文法/
  3. 一点儿・有点儿・一下・一会儿

一点儿・有点儿・一下・一会儿　【中国語文法】

動詞の動作が時間的、量的に少ないことをあらわす言い方がいくつかあります。

“一下”yíxià“一会儿”yíhuìr(yìhuǐr)“一点儿”yìdiǎnr“有点儿”yǒudiǎnrです。それぞれの違いを見ていきましょう。

目次

  1. “一下”
  2. “一会儿”
  3. “一点儿”
  4. “有点儿”
  5. 練習問題

“一下”

“一下”は動作が時間的に少ないことを表します。

我得整理一下想法。
Wǒ děi zhěnglǐ yíxià xiǎngfǎ．
訳：
私は考えを少し整理しないと
我对这一点考虑了一下。
Wǒ duì zhè yìdiǎn kǎolǛle yíxià．
訳：
私はこの点について少し考えた

“一会儿”

“一会儿”は時間が短いことを表します。

我们等一会儿。
Wǒmen děng yíhuìr(yìhuǐr)．
訳：
少し待ちましょう
你在这儿歇一会儿!
Nǐ zài zhèr xiē yíhuìr(yìhuǐr)！
訳：
ここで一休みしてください

“一点儿”

“一点儿”は量が少ないこと、程度が軽いことを表します。

一点儿动静也没有。
Yìdiǎnr dòngjing yě méiyou．
訳：
わずかな動きもない
我觉得今天凉快一点儿。
Wǒ juéde jīntiān liángkuài yìdiǎnr．
訳：
今日は少し涼しいと感じる

“有点儿”

“有点儿”も程度が軽いことを表しますが、“一点儿”と違って消極的、否定的な言葉を伴います。また“一点儿”との違いは以下の通りです。

意味特徴位置
一点儿少し消極的、否定的な言葉は伴わない。形容詞の後ろ
有点儿少し消極的、否定的な言葉を伴う。形容詞の前
他对我的态度有点儿冷淡。
Tā duì wǒ de tàidù yǒudiǎnr lěngdàn.
訳：
彼の私に対する態度は少し冷淡だ
这种话有点儿多余。
Zhè zhǒng huà yǒudiǎnr duōyú.
訳：
この話は少しよけいだ

練習問題

下の（　　）に一点儿・有点儿・一下・一会儿のうちどれかを入れてください。入るものが１つだけでないこともあります。

問題：

  • （１）我( )不舒服。
  • （２）过了( )，他站起来走了。
  • （３）今天早晨暖和( )。
  • （４）他( )不太正常。
  • （５）最好避( )雨再走。

単語：

  • 不舒服bù shūfu（気分が悪い）
  • 站起来zhànqilai（立ち上がる）
  • 早晨zǎochén（朝）
  • 暖和nuǎnhuo（暖かい）
  • 最好zuìhǎo（～するのが一番良い）
  • 避雨bìyǔ（雨宿りする…動詞目的語構造の熟語なので数量表現は間に入ります）

正解：クリックして正解を見る

  • （１）有点儿
  • （２）一会儿
  • （３）一点儿
  • （４）有点儿
  • （５）一会儿(一下)