動詞述語文 【中国語文法】

動詞述語文

動詞述語文とは、述部(主語について説明を述べる部分)の主要部分が動詞である文のことです。実は是構文も動詞述語文の一つです。

動詞述語文には「S+V」と「S+V+O」の2タイプがあります。

S+V

動詞述語文のうち最も基本的な文型で、このタイプはしばしば質問への返事か命令文として使われます。

我 去。
Wǒ qù.
訳:
私が行きます
他 来。
Tā lái.
訳:
彼が来ます
你 唱。
Nǐ chàng.
訳:
あなたが歌ってよ

S+V+O

目的語Oは動詞Vの後ろに置かれます。中国語は動詞の後ろに置くなら場所も目的語になることができます。

我 吃 饺子。
Wǒ chī jiǎozi.
訳:
私はギョーザを食べる
他 去北京。
Tā qù Běijīng.
訳:
彼は北京に行く

動詞述語文の否定文

(2)動詞述語文の否定は“不”“没”という二つの副詞を使います。“不”は動作動詞の前に置いて意志を否定します。

我 不 去。
Wǒ bú qù.
訳:
私は行かない

“没”はある動作が「発生していない」と事実を客観的に述べる否定の言葉です。

我 没 去。
Wǒ méi qù.
訳:
私は行かなかった・私は行ってない

動詞述語文の疑問文

(3)動詞述語文の疑問文は語尾に“吗”をつけるか、動詞の肯定形と否定形を並べて反復疑問文にします。

你 吃 面包 吗?
Nǐchīmiànbāo ma?
訳:
あなたはパンを食べますか?
你 去 不 去?
Nǐ qù bu qù?
訳:
あなたは行きますか?

反復疑問文で目的語がある時は以下の二つのパターンがあります。

你 看 不 看 电影?
Nǐ kàn bu kàn diànyǐng?
訳:
あなたは映画を見ますか?
你 看 电影 不 看?
Nǐ kàn diànyǐng bú kàn?
訳:
あなたは映画を見ますか?

練習問題

下の単語を用いて以下の文を作ってください。

問題:

  • (1)私はコーラを飲む。
  • (2)彼は東京に行きますか?
  • (3)私は車の運転はしません。
  • (4)私は車の運転はしなかった。

単語:

  • 可乐kělè(コーラ)
  • 东京Dōngjīng(東京)
  • 开车kāichē(車を運転する)

正解:クリックして正解を見る

  • (1)我喝可乐。
  • (2)你去东京吗? または 你去不去东京? または 你去东京不去?
  • (3)我不开车。 または 你有没有外国朋友?
  • (4)我没开车。