動詞の重ね型と形容詞の重ね型 【中国語文法】
動詞の重ね型
動詞を重ねると「ちょっと～してみる」という意味になります。意味が軽くなるのです。発音も後ろの動詞が軽くなります。
訳：
ちょっと見てみて
訳：
ちょっと休みましょうよ
動詞の間に“一”や“了”が入ることもあります。意味としては“一”が入ると「短時間であること」や「１回の動作であること」を表し、“了”が入ると「その動作が実現・完了したこと」を表します。
訳：
もう少しで言うの忘れるところだった
訳：
彼女は私の方にちょっと頭を下げた
形容詞の重ね型
形容詞を重ねた時、連体修飾語として用いられると「生き生きとした描写性」を持ち、連用修飾語として用いられると「強調」を表します。
訳：
１羽のまるまる太ったアヒル
訳：
ガシャンと電話を切った
練習問題
重ね型と下の単語を用いて以下の文を作ってください
問題：
単語：
正解：クリックして正解を見る