中国のお金（通貨）の単位・お金に関する中国語表現

このページでは中国のお金（通貨）の単位と為替レート、お金に関する中国語表現、１枚の紙幣で購入できる中国の物価など、中国語学習者が知っておくと役に立つ中国のお金の知識を紹介します。サウンドマークをクリックすると音声が流れます。

「中国語の数字の数え方」、「中国語単語」にも関連する中国語表現があります。

1. 中国のお金（通貨）の単位
1. 2-1. 元と角と分の関係
2. 2-2. 中国のお金（通貨）に関する中国語
3. 2-3. CNY
4. 2-4. RMB
5. 2-5. CNYとRMBの使われ方の違い
6. 2-6. 中国の通貨の記号
2. 中国の貨幣の種類
1. 2-1. 中国の紙幣
2. 2-2. 中国の硬貨
3. 人民元への両替について
4. お金に関する中国語の表現
5. 中国「人民元」の為替レート々な表現
6. 「人民元」の為替レートは管理制
7. 日本円と中国の元
8. 春節のお年玉と中国の昔の通貨

中国のお金（通貨）の単位

中国のお金（通貨）の単位は「人民元」です。人民元の一般的な中国語表記は“人民幣 rénmínbì”になります。また、人民元の国際的な略称としては「CNY」と「RMB」が使われています。

元と角と分の関係

中国の基本的な通貨の単位は人民元（元）ですが、元以外にも通貨の補助単位として、角と分があります。

元と角と分の関係は、

1元＝10角＝100分

となっています。

ただし、この「分」という単位は現在では事実上使われていません。「分」は通貨としてもほぼ流通していません。

中国のお金（通貨）に関する中国語

中国のお金（通貨）の単位の中国語は以下のようになっています。サウンドマークをクリックすると音声が流れます。

中国のお金の単位の中国語
中国語	ピンイン	発音
元	yuán
角	jiǎo
分	fēn

中国の日常会話では、“元”の代わりに“块 kuài”を、“角”の代わりに“毛 máo”が使われています。

中国のお金の単位の中国語（口語表現）
中国語	ピンイン	発音
块	kuài
毛	máo

CNY

CNYとは中国の通貨単位「人民元」を表す略称です。CNがChinaを意味し、Yが“元 yuán”を意味します。主に銀行・FX・両替所などで他の通貨との為替レートとして使われています。

なお、日本の「円」の略称は「JPY」であり、アメリカの「ドル」の略称は「USD」です。

RMB

RMBも「人民元」を意味する略称です。“人民幣 rénmínbì”（人民元）の頭文字をとった略称です。

CNYとRMBの使われ方の違い

CNYが銀行や両替所などの為替レートで使われるのが多いのに対して、RMBは実際に使用する店舗で使われることが多くなっています。

中国の通貨の記号

中国の通貨の記号は、日本と同じ「￥」を使います。ただし、一般に「元」を使うことが多く、日本ほど「￥」は使われていません。

中国の貨幣の種類

中国の紙幣

中国の主な紙幣は100元、50元、20元、10元、5元、1元、5角、2角、1角の９種類になります。最大の紙幣である100元紙幣は偽札が多く、注意が必要です。

100元紙幣

100元は約1700円。

綺麗なレストランでのランチや、有名な動物園の入園料などが100元程度。

50元紙幣

50元は約850円。

プリペイド式スマホの通信料が１か月2GBまでのコースで約50元。

20元紙幣

20元は約340円。

中国のマクドナルドのビッグマックが約20元。外資系の外食の物価は日本とそんなに変わりません。

10元紙幣

10元は約170円。

ヨーロッパ産の500mlのペットボトルの水がだいたい10元くらい。中国産の水は1～2元程度ですが、安全のためにもできれば水はヨーロッパ産を選びたい。

5元紙幣

5元は約85円。

北京の地下鉄で５駅程度乗ったときの運賃が約５元。

1元紙幣

1元は約17円。

マントウ（“馒头 mántou”）と呼ばれる中身のない饅頭が屋台で１個１元程度で売っています。

5角紙幣

5角は約8.5円。

屋台の餃子が１個あたり5角程度。

2角紙幣

2角は約3.4円。

レジ袋が2角だったりします。

1角紙幣

1角は約1.7円。

サンザシ飴という長い棒に６～１０個程度の飴が刺してあるお菓子が約１元なので、飴玉１個が約1角。

中国の硬貨

中国の主な硬貨（コイン）は1元、5角、1角の３種類になります。記念コインや5分硬貨、2分硬貨、1分硬貨、などは現在ほとんど流通していません。

1元・5角・1角は、それぞれ紙幣も存在しています。

1元硬貨

1元は約17円。1元には硬貨と紙幣の両方があります。

5角硬貨

5角は約8.5円。5角には硬貨と紙幣の両方があります。

1角硬貨

1角は約1.7円。1角には硬貨と紙幣の両方があります。

人民元への両替について

日本で人民元に両替する場合、通常は銀行か空港で行うことになります。場所にもよりますが、銀行の場合は両替手数料が３～５％程度、空港の場合が５～１０％と、銀行で両替するほうがやや得になるようです。また、中国で両替したほうが手数料は若干安くなるようです。

ただし、中国ではATMから偽札が出てくるなんていう話も聞きます。観光客相手の両替屋の呼び込みなども安全とは限りません。中国で両替の必要がある場合、なるべく銀行や空港内の両替所などの比較的安全な場所で両替を行っておくのがいいかと思います。

お金に関する中国語の表現

「人民元」「お金」など、中国のお金（通貨）に関する中国語は以下のようになっています。

お金に関する中国語の表現
日本語	中国語	ピンイン
人民元	人民币	Rénmínbì
お金	钱	qián
通貨	货币	huòbì
為替	汇兑	huìduì
為替レート	汇率	huìlǜ
両替	换钱	huànqián
日本円	日元	Rìyuán
米ドル	美元	Měiyuán

中国「人民元」の為替レート

2017年現在の日本円と人民元の為替レートは、100円＝約6元、1元＝約17円となっています。中国の為替相場は米国ドルに対してほぼ固定されています。

人民元と主要通貨の為替レート
1元	約17円
1元	約0.15ドル
1元	約0.13ユーロ
1元	約1.2香港ドル
1元	約4.6台湾ドル
100円	約6元
1ドル	約6.6元
1ユーロ	約7.8元
1香港ドル	約0.85元
1台湾ドル	約0.2元