画像で覚える中国語の量詞

中国語の量詞

このページでは中国語の量詞について、画像を見ながら学んでいきましょう。

量詞とは、「~個」など、ものを数える時に使う品詞のことです。ここでは61種類の量詞について、画像の後にその量詞の解説と音声があります。サウンドマークをクリックすると音声が流れます。

量詞とは

量詞はモノを数える時に使います。数詞と名詞の間にはさむ、日本語ですと「~個」「~匹」「~本」などにあたる助数詞のことで、中国語では量詞といいます。

量詞はそれぞれの名詞があらわすモノの形の特徴をとらえており、似た特徴を持っているなら、同じ仲間とは思えないものでも同じ量詞を使います。たとえば「椅子」と「傘」は同じ量詞“把 bǎ”を使いますが、それは両者とも「手でつかむ取っ手の部分があるからです。取っ手(椅子の場合「背もたれ」のところ)のない「腰掛け」(“凳子 dèngzi”)には“把 bǎ”という量詞は使えません。“个 ge”や“张 zhāng”、長い腰掛け(ベンチ)ならば“条 tiáo”を使います。

それではいろいろな量詞を見ていきましょう。

中国語の量詞一覧

量詞「个」の例-1
量詞「个」の説明
量詞
ピンインge
発音
意味~個
対象果物、問題、人間など
例文中国語一 个人
例文日本語一人

量詞「把」の例-1 量詞「把」の例-2
量詞「把」の説明
量詞
ピンイン
発音
意味~つ、~本
対象傘、椅子、ナイフ、扇子、急須、ナイフなど
例文中国語一 把 伞
例文日本語傘1本

量詞「本」の例-1 量詞「本」の例-2
量詞「本」の説明
量詞
ピンインběn
発音
意味~冊
対象本、雑誌、辞書など
例文中国語一 本书
例文日本語1冊の本

量詞「台」の例-1 量詞「台」の例-2
量詞「台」の説明
量詞
ピンインtái
発音
意味~台
対象足を持たない機械などに使います
例文中国語一 台 电脑
例文日本語パソコン1台

量詞「架」の例-1
量詞「架」の説明
量詞
ピンインjià
発音
意味~機、~台
対象飛行機、ピアノ、カメラなど機械のように組み立てられたもの
例文中国語一 架 大钢琴
例文日本語グランドピアノ1台

「台」と「架」の違い

カメラそのものや、アップライトピアノなどを数えるときは “台” を使います。一方、三脚付きの状態のカメラや、グランドピアノなどは “架” を使います。

量詞「件」の例-1
量詞「件」の説明
量詞
ピンインjiàn
発音
意味~着、~つ、~個
対象洋服、事柄、荷物など
例文中国語一 件 衣服
例文日本語1着の服

量詞「棵」の例-1 量詞「棵」の例-2
量詞「棵」の説明
量詞
ピンイン
発音
意味~本、~個
対象樹木、野菜、穀物など植物に使います
例文中国語一 棵 菠菜
例文日本語ほうれん草1個

量詞「块」の例-1 量詞「块」の例-2
量詞「块」の説明
量詞
ピンインkuài
発音
意味~個
対象石ころ、肉、パン、腕時計、石鹸などかたまり状のもの
例文中国語一块 肉
例文日本語肉1かたまり

量詞「辆」の例-1 量詞「辆」の例-2
量詞「辆」の説明
量詞
ピンインliàng
発音
意味~輌、~台
対象車など乗り物に使います
例文中国語一 辆 汽车
例文日本語車1台

量詞「艘」の例-1 量詞「艘」の例-2
量詞「艘」の説明
量詞
ピンインsōu
発音
意味~隻
対象客船、戦艦、漁船、貨物船など船全般
例文中国語一 艘 客轮
例文日本語一隻の客船

量詞「片」の例-1 量詞「片」の例-2
量詞「片」の説明
量詞
ピンインpiàn
発音
意味~切れ、~枚
対象薄く切った肉片やパンなど、あまり厚みがなく平らなもの
例文中国語一片 面包
例文日本語パン1きれ

量詞「条」の例-1 量詞「条」の例-2
量詞「条」の説明
量詞
ピンインtiáo
発音
意味~匹、~本
対象通り、魚、川、犬、ヒモなど細長いもの
例文中国語一 条 街
例文日本語1本の通り

量詞「道」の例-1
量詞「道」の説明
量詞
ピンインdào
発音
意味~本、~筋
対象川や細長いものに使います
例文中国語一道 大 缝
例文日本語1筋の大きな裂け目

量詞「根」の例-1
量詞「根」の説明
量詞
ピンインgēn
発音
意味~式
対象針やチョークなど、きわめて細いものに使います
例文中国語一 根 针
例文日本語針1本

量詞「股」の例-1 量詞「股」の例-2
量詞「股」の説明
量詞
ピンイン
発音
意味~筋
対象匂いや風や水の流れなどに使います
例文中国語一 股 春风
例文日本語1筋の春風

量詞「枝」の例-1
量詞「枝」の説明
量詞
ピンインzhī
発音
意味~本、~つ
対象ペン、鉛筆、タバコなど細い棒の形をしているもの
例文中国語一枝 铅笔
例文日本語鉛筆1本

量詞「粒」の例-1 量詞「粒」の例-2
量詞「粒」の説明
量詞
ピンイン
発音
意味~粒
対象砂粒や薬、タネなど
例文中国語一 粒 种子
例文日本語1粒のタネ

量詞「颗」の例-1 量詞「颗」の例-2
量詞「颗」の説明
量詞
ピンイン
発音
意味~つ
対象球状、円形のものに使います
例文中国語一 颗 花生米
例文日本語カラ付きのピーナッツ

「粒」と「颗」の違い

“颗”、“粒”ともにタネや錠剤など丸い粒状のものを数える時に使います。

“颗”は銃弾や釘のように円柱状のもの、卵やスイカ、人間の頭のような球状のものにも使えます。さらに星や人工衛星のような巨大なものにも使うことができます。

一方、粒は粒状のものにしか使えません。ピーナッツの場合殻つきのものを数える時は“颗”のみ、殻を取った一粒のピーナッツを数える時は両方使えます。

量詞「枚」の例-1
量詞「枚」の説明
量詞
ピンインméi
発音
意味~発、~つ
対象ミサイルや勲章、オリンピックのメダルなど
例文中国語一 枚 金牌
例文日本語金メダル1枚

量詞「封」の例-1
量詞「封」の説明
量詞
ピンインfēng
発音
意味~通
対象手紙に使います
例文中国語一 封 信
例文日本語1通の手紙

量詞「幅」の例-1
量詞「幅」の説明
量詞
ピンイン
発音
意味~幅、~枚
対象絵や地図など
例文中国語一 幅 地图
例文日本語1枚の地図

量詞「张」の例-1 量詞「张」の例-2
量詞「张」の説明
量詞
ピンインzhāng
発音
意味~枚、~つ
対象紙、テーブル、ベッド、写真、切符など平らな面を持つもの
例文中国語一 张 票
例文日本語チケット1枚

量詞「面」の例-1 量詞「面」の例-2
量詞「面」の説明
量詞
ピンインmiàn
発音
意味~つ
対象鏡、太鼓、旗など
例文中国語一面 镜子
例文日本語鏡1つ

量詞「只」の例-1 量詞「只」の例-2
量詞「只」の説明
量詞
ピンインzhī
発音
意味~羽、~匹
対象鳥、犬、猫、虫など小さめの動物
例文中国語一 只 猫
例文日本語1匹の猫

量詞「只」の例-a
量詞「只」の説明
量詞
ピンインzhī
発音
意味~つ
対象手や靴など対になっているものの片方に使います
例文中国語一 只 鞋子
例文日本語片方の靴

量詞「座」の例-1 量詞「座」の例-2
量詞「座」の説明
量詞
ピンインzuò
発音
意味~つ
対象ビル、宮殿、寺、橋、記念碑、山、都市などどっしりしたもの
例文中国語一 座 山
例文日本語1つの山

量詞「尊」の例-1 量詞「尊」の例-2
量詞「尊」の説明
量詞
ピンインzūn
発音
意味~つ、~体
対象大砲、お寺、仏像、石像など
例文中国語一 尊 石 像
例文日本語石像1つ

量詞「栋」の例-1
量詞「栋」の説明
量詞
ピンインdòng
発音
意味~棟
対象建物を数えるのに使います
例文中国語一 栋 房子
例文日本語1軒の家

量詞「所」の例-1
量詞「所」の説明
量詞
ピンインsuǒ
発音
意味~軒
対象家などに使います
例文中国語一 所 房子
例文日本語1軒の家

量詞「幢」の例-1
量詞「幢」の説明
量詞
ピンインzhuàng
発音
意味~棟
対象ビルや家など、建物に使います
例文中国語一 幢 大楼
例文日本語ビル1棟

量詞「家」の例-1 量詞「家」の例-2
量詞「家」の説明
量詞
ピンインjiā
発音
意味~軒
対象商店や工場など
例文中国語一 家 商店
例文日本語1軒の店

量詞「间」の例-1
量詞「间」の説明
量詞
ピンインjiān
発音
意味~間
対象部屋に使います
例文中国語一 间 卧室
例文日本語寝室1部屋

量詞「扇」の例-1
量詞「扇」の説明
量詞
ピンインshàn
発音
意味~つ
対象窓やドアに使います
例文中国語一 扇 窗口
例文日本語窓1つ

量詞「层」の例-1
量詞「层」の説明
量詞
ピンインcéng
発音
意味~階
対象建物の階数に使います
例文中国語五 层
例文日本語5階

量詞「顶」の例-1 量詞「顶」の例-2
量詞「顶」の説明
量詞
ピンインdǐng
発音
意味~つ
対象帽子やテントなど、とがった部分を持つものに使います
例文中国語一 顶 帐篷
例文日本語テント1張り

量詞「位」の例-1
量詞「位」の説明
量詞
ピンインwèi
発音
意味~名様
対象お客や目上の人などに使います
例文中国語一 位 客人
例文日本語お客様お一人

量詞「朵」の例-1
量詞「朵」の説明
量詞
ピンインduǒ
発音
意味~輪、~つ
対象花や雲など
例文中国語一 朵 花
例文日本語花1輪

量詞「匹」の例-1
量詞「匹」の説明
量詞
ピンイン
発音
意味~頭
対象馬やラクダに使います
例文中国語一 匹 马
例文日本語1匹の馬

量詞「头」の例-1
量詞「头」の説明
量詞
ピンインtóu
発音
意味~頭
対象牛、ロバ、ブタ、羊、ゾウなど
例文中国語两 头 牛
例文日本語2頭の牛

量詞「起」の例-1
量詞「起」の説明
量詞
ピンイン
発音
意味~件
対象事故や事件に使います
例文中国語一起 交通 事故
例文日本語1件の交通事故

量詞「首」の例-1
量詞「首」の説明
量詞
ピンインshǒu
発音
意味~曲
対象歌に使います
例文中国語一 首 歌
例文日本語歌1曲

量詞「盏」の例-1
量詞「盏」の説明
量詞
ピンインzhǎn
発音
意味~つ
対象電灯など明かりに使います
例文中国語一 盏 电灯
例文日本語電灯1つ

量詞「副」の例-1
量詞「副」の説明
量詞
ピンイン
発音
意味~対、~つ
対象イヤリング、眼鏡など対になっているものに使います
例文中国語一 副 眼镜
例文日本語眼鏡1つ

量詞「对」の例-1
量詞「对」の説明
量詞
ピンインduì
発音
意味~組
対象カップル、夫婦、花瓶など対になっているものに使います。二つ一緒ではなく、一つ一つでも存在しうるものがペアになった時に使います
例文中国語一 对 花瓶
例文日本語1組の花瓶

量詞「双」の例-1 量詞「双」の例-2
量詞「双」の説明
量詞
ピンインshuāng
発音
意味~足、~膳
対象靴、靴下、手袋、目、箸など、対になっていることが当然のものに使います
例文中国語一 双 筷子
例文日本語箸1膳

量詞「套」の例-1
量詞「套」の説明
量詞
ピンインtào
発音
意味~揃え、~セット
対象家、スーツ、セット料理などセットになったもの
例文中国語一套 饭
例文日本語1セットの料理

量詞「批」の例-1
量詞「批」の説明
量詞
ピンイン
発音
意味~ロット
対象貨物などひとまとまりのもの
例文中国語一 批 货物
例文日本語1ロットの貨物

量詞「群」の例-1
量詞「群」の説明
量詞
ピンインqún
発音
意味~群れの
対象子供や動物など一群れのもの
例文中国語一 群 羊
例文日本語一群れの羊

量詞「杯」の例-1 量詞「杯」の例-2
量詞「杯」の説明
量詞
ピンインbēi
発音
意味~つ
対象コーヒーや紅茶などカップで数えるもの
例文中国語一杯 咖啡
例文日本語コーヒー1杯

量詞「壶」の例-1 量詞「壶」の例-2
量詞「壶」の説明
量詞
ピンイン
発音
意味~本、~ポット
対象お茶や熱燗などポットやお銚子などで数えるもの
例文中国語一 壶 茶
例文日本語急須1杯のお茶

量詞「瓶」の例-1 量詞「瓶」の例-2
量詞「瓶」の説明
量詞
ピンインpíng
発音
意味~本
対象ビールや薬などビンで数えるもの
例文中国語一 瓶 啤酒
例文日本語ビール1本

量詞「碗」の例-1
量詞「碗」の説明
量詞
ピンインwǎn
発音
意味~杯
対象ご飯やお茶など椀で数えるもの
例文中国語一 碗 饭
例文日本語1杯のご飯

量詞「场」の例-1
量詞「场」の説明
量詞
ピンインcháng
発音
意味~回
対象風雨、病気、災害など
例文中国語一 场 雪
例文日本語1回の雪

量詞「场」の例-1
量詞「场」の説明
量詞
ピンインchǎng
発音
意味~回
対象映画や試合などの上演回数など
例文中国語一 场 比赛
例文日本語1回の試合

量詞「出」の例-1
量詞「出」の説明
量詞
ピンインchū
発音
意味~回
対象芝居の回数など
例文中国語一 出 京剧
例文日本語京劇1回

量詞「串」の例-1
量詞「串」の説明
量詞
ピンインchuàn
発音
意味~串
対象串になっているものに使います
例文中国語一 串 糖葫芦
例文日本語タンフール(サンザシの実の砂糖漬け)1串

量詞「滴」の例-1
量詞「滴」の説明
量詞
ピンイン
発音
意味~滴
対象しずくなどに使います
例文中国語一 滴水
例文日本語1滴の水

量詞「段」の例-1
量詞「段」の説明
量詞
ピンインduàn
発音
意味~くぎり
対象一定の距離や時間に使います
例文中国語一 段 路
例文日本語1区切りの道

量詞「顿」の例-1
量詞「顿」の説明
量詞
ピンインdùn
発音
意味~回
対象食事の回数に使います
例文中国語一 顿 早饭
例文日本語朝食1回

量詞「份」の例-1
量詞「份」の説明
量詞
ピンインfèn
発音
意味~式
対象組やそろいになったものに使います
例文中国語一 份 点心
例文日本語お菓子1セット

量詞「节」の例-1
量詞「节」の説明
量詞
ピンインjié
発音
意味~コマ
対象車両や授業など、いくつかの区切りがあるものに使います
例文中国語一 节 车厢
例文日本語1輌の車両